As Demon says, don't feel dumb at all. I'm decent with computers, and I work around people who can make me look stupid about them w/o even trying.
I think it may be a carry over of the normal IE bugs... Can you try something for me? I don't have anything above IE7 to test with...
Please see if you can upload what you're trying to at:
(The sites a mirror of Dokuga from Oct 1)
http://dkga.csit.parkland.edu/
I have a newer JavaScript editor there, that
may help with some of the IE problems. I just can't test it to be sure.... :/
I don't know if the editor change will help in this case, but if there are any errors, I've setup a few things on the mirror that can't be ran on the main Dokuga site to help trace errors down a bit.
Thanks,
-J